A SMALL ARCHIVE OF RIGHT NOW

말을 모으고,맥락을 연결합니다.

Hanglow는 한국어 신조어, 밈과 줄임말의 뜻과 문화적 맥락을 읽는 독립 사전 프로젝트입니다. 글은 Hanglow Editorial이라는 이름으로 발행합니다.

OUR POINT OF VIEW

뜻만 알아서는,
다 알 수 없는 말들이 있습니다.

같은 단어도 누가, 어디서, 어떤 분위기로 쓰느냐에 따라 의미가 달라집니다. 우리는 그 차이를 놓치지 않으려 합니다.

낯선 말을 익숙한 문장으로 설명하고, 실제 대화에서 사용할 법한 예문과 주의할 맥락을 함께 정리합니다. 유행을 정답처럼 선언하기보다 지금 관찰할 수 있는 쓰임을 기록합니다.

01 / EDITORIAL PRINCIPLE

맥락을 먼저 봅니다.

사전적인 뜻뿐 아니라 대화의 상황과 뉘앙스를 함께 설명합니다.

02 / EDITORIAL PRINCIPLE

단정하지 않습니다.

확인되지 않은 최초 사용자를 만들어내지 않습니다. 유래가 불분명하면 그 불확실성을 밝힙니다.

03 / EDITORIAL PRINCIPLE

계속 고쳐 씁니다.

잘못된 설명이나 새로운 쓰임을 발견하면 자료를 확인하고 내용을 보완합니다.

사전은 이렇게 읽어보세요.

뜻풀이에서 표현이 가리키는 대상을 확인한 다음, 예문에서 누가 누구에게 어떤 상황에서 말하는지 살펴보세요. 짧은 정의만으로는 농담과 비난, 자기 표현과 타인에 대한 평가의 차이를 놓치기 쉽습니다. 배경과 주의점은 그 차이를 읽는 데 필요한 설명입니다.

처음 본 단어는 검색창에서 한글 이름이나 영어 표현으로 찾을 수 있습니다. 이미 알고 있는 표현과 연결해서 읽고 싶다면 문화 읽기를, 이름을 차례대로 찾아보고 싶다면 단어 색인을 이용하세요. 각 글의 출처에서는 설명의 근거가 된 원자료를 직접 확인할 수 있습니다.

자료와 예문을 다루는 기준.

사전이나 출판사 등 표현 자체를 설명하는 원자료를 우선 확인하고, 정의를 소개한 자료와 사회적 현상을 입증하는 자료를 구분합니다. 사전에 실린 표현이라고 해서 특정 세대의 행동이나 사람의 심리가 증명되는 것은 아닙니다. 출처가 뒷받침하는 범위 안에서 설명하는 것이 편집의 기준입니다.

예문은 뜻과 상황을 이해하도록 작성한 가상 대화입니다. 실제 인물의 말이나 취재 기록으로 제시하지 않습니다. 최초 사용자나 정확한 발생 시점을 확인할 수 없는 경우에는 특정 인물이나 영상을 기원으로 단정하지 않습니다. 한국어의 비슷한 말과 비교할 때도 서로 바꿔 쓸 수 있는 상황과 다른 상황을 나누어 설명합니다.

업데이트 날짜는 글의 내용을 마지막으로 수정한 날을 뜻합니다. 유행어가 등장한 시점이나 출처 자료의 발행일과는 다릅니다. 새로운 쓰임이나 오류를 제안할 때는 해당 문장과 확인 가능한 자료를 함께 알려주세요.

운영과 연락처.

운영자: 신조어

glowy.jib.sa@gmail.com
문의·수정 제안